Lindhaus LW44 / LW52 Flexy Hybrid – manuál, údržba a nejčastější otázky

Tento článek je určen pro uživatele kotoučových mycích strojů Lindhaus LW44 Flexy Hybrid (záběr 44 cm, plocha až 1 500 m²/h) a LW52 Flexy Hybrid (záběr 52 cm, plocha až 2000 m²/h), včetně verze LW44 Easy Flexy. Oba stroje jsou poháněny výměnnou lithium-iontovou baterií 36 V / 20 Ah a jsou vybaveny patentovaným kloubem Flexy a LCD displejem.

LW44_LW52_manual_CZ_2026

LW44_easy_Flexy_manual_CZ


Základní údržba po každém použití

  • Vyprázdněte a opláchněte obě nádrže – vylijte špinavou vodu ze sběrné nádrže (šedá nádrž umístěná na boční straně základny stroje) a opláchněte ji čistou vodou. Otřete nečistoty ze zářezů a horní části (víko). Proplachte také nádrž na čistou vodu umístěnou na přední straně rukojeti.
  • Otřete gumové stěrky a sací lištu – vyjměte obě nádrže a položte stroj na zadní stranu. Rukojeti musí být fixována kolmo k základně. Suchým hadříkem nebo papírovou utěrkou otřete gumové stěrky a tělo sací lišty. Předejdete usazování nečistot a prodloužíte životnost gumy.
  • Opláchněte a nechte uschnout motorový filtr (HEPA) – modrooranžová houba umístěná na horní části sběrné nádrže. Opláchněte pod tekoucí vodou, jemně vyždímejte (nekruťte!) a nechte uschnout na dobře viditelném místě. Nikdy nepoužívejte stroj s mokrým HEPA filtrem — hrozí poškození sacího motoru.
  • Po ukončení práce vždy zvedněte stěrku pomocí páčky na zadní straně horní rukojeti.

Údržba jednou za měsíc (nebo po 4–5 úklidech)

  • Péče o kotoučové kartáče / pady – vyjměte obě nádrže a položte stroj na zadní stranu, přičemž rukojeť musí být fixována kolmo k základně. Kotoučové kartáče uvolněte mírným pootočením dovnitř (bajonetová spojka — otočte je směrem k sobě). Umyjte pod tekoucí vodou a otřete plastový prostor za kartáči. Při zpětné montáži vkládejte kartáče do hnacího kloubu a otáčejte v opačném směru, než je směr jejich otáčení, dokud se nezastaví.
  • Péče o gumové stěrky – vyjměte obě nádrže a položte stroj na zadní stranu. Posuňte stírací lištu doleva a červeným otočným ovladačem ji odemkněte. Totéž zopakujte na pravé straně. Palci vytlačte stírací lištu ze stroje. Čtyřmi malými červenými ovladači uvolněte gumičky a vytáhněte je. Osušte suchým hadříkem a v případě opotřebení vyměňte za nové.
  • Vodní filtry čerpadla – vyjměte nádrž a pomocí kleští vyjměte plastový filtr A a modrý houbový filtr. Umyjte je po každém třetím použití. Filtry B vyměňujte každých 100 hodin provozu při výměně HEPA filtru.
  • Výměna HEPA filtru H11 – displej zobrazí blikající nápis „HEPA" každých 100 hodin provozu. Používejte pouze originální omyvatelný filtr Lindhaus HEPA H11. Po výměně vynulujte počítadlo hodin současným stisknutím tlačítek vysávání + a – po dobu 5 sekund.

Nejčastější problémy a chyby při obsluze

Stroj špatně odsává nebo nechává mokré pruhy

Toto je nejčastější problém, se kterým se setkáváme. Téměř vždy má jednu z těchto příčin:

  • Mokrý HEPA filtr — nejčastější příčina. Filtr musí být před použitím stroje vždy zcela suchý. Nikdy nepoužívejte stroj s mokrým filtrem — mokrý filtr blokuje sání a může poškodit motor. Doporučujeme mýt filtr každý večer a nechat ho schnout přes noc.
  • Znečištěný nebo ucpaný HEPA filtr — opláchněte a vyždímejte, nebo vyměňte za nový.
  • Opotřebované gumové stěrky — příliš opotřebované stěrky nezajistí suché podlahy, je třeba je vyměnit.
  • Ucpání sacího okruhu — zkontrolujte hadice a sací otvory základny. Před každým mytím doporučujeme podlahu zamést nebo vysát — předejdete ucpání stroje.
  • Nesprávně nasazené nebo nevyprázdněné nádrže — zkontrolujte, zda jsou obě nádrže správně zajištěny.

Vytopení stroje — manipulace s vodou

LW44 váží 26 kg, LW52 váží 29 kg. Při manipulaci platí přísné zásady:

  • Před jakoukoliv přepravou, nakláním nebo zvedáním vždy zcela vyprázdněte sběrnou nádrž a doporučujeme vyprázdnit i nádrž na roztok. Tak zajistíte, že do motoru nevnikne voda, a stroj bude lehčí o 6–8 kg.
  • Pro přepravu po rovném povrchu nakloňte stroj na zadní kolečka — položte jednu nohu na zadní část základny a nakloňte stroj dozadu. V této poloze jej snadno přesunete.
  • Na schodech musí být stroj vždy zvednutý. Pro snížení hmotnosti doporučujeme vyjmout baterii, nádrž na vodu i sběrnou nádrž — hmotnost se sníží o cca 5,5 kg.

Li-ion baterie — správné nabíjení a péče

Baterie je největší investicí do stroje a zároveň nejčastějším zdrojem nedorozumění. Přečtěte si tuto sekci pozorně:

Indikace LED kontrolky baterie:

  • Kontrolka svítí oranžově → baterie je slabá nebo vybitá, probíhá běžné nabíjení
  • Kontrolka bliká oranžově → probíhá vyrovnávací (balanční) fáze článků — toto je normální stav, baterii neodpojujte! Tato fáze může trvat 1 hodinu i déle a je důležitá pro životnost baterie.
  • Kontrolka bliká zeleně → baterie je plně nabitá a připravena k použití
  • Kontrolka svítí červeně → baterie je vadná, je nutné ji vyměnit
  • Kontrolka bliká červeně → baterie je přehřátá, nechte ji vychladnout a znovu připojte k nabíječce

Nejdůležitější pravidla pro baterii:

  • Vybitou baterii vždy znovu nabijte. Nikdy neuskladňujte stroj s vybitou baterií — baterie se „uspí" a může dojít k jejímu nevratnému poškození.
  • Pokud stroj nebudete delší dobu používat, baterii před uskladněním plně nabijte.
  • Baterie je dodávána nabitá na maximálně 30 %. Před prvním použitím ji plně nabijte.
  • Neodpojujte baterii z nabíječky během oranžového blikání (balanční fáze) — předčasné odpojení negativně ovlivňuje životnost baterie.
  • Pokud se stroj po zapnutí automaticky vypne, baterie je zcela vybitá. Vypněte stroj spínačem do polohy 0, vyjměte baterii, vložte do originální nabíječky Lindhaus a nechte plně nabít.
  • Používejte výhradně originální lithium-iontové baterie Lindhaus 36 V / 20 Ah a originální nabíječku. Použití jiných baterií může způsobit požár.
  • Baterie skladujte v suché místnosti o teplotě 10–30 °C.
  • Životnost baterie je přibližně 800 nabíjecích cyklů. Na baterie a nabíječky se vztahuje záruka 1 rok.

Důležité upozornění k reklamacím baterií: Za záruční závadu baterie je považován pouze stav indikovaný červenou kontrolkou (svítící nebo blikající). Stavy indikované oranžovou nebo zelenou kontrolkou jsou běžné provozní stavy a nejsou důvodem k reklamaci. V případě uplatnění reklamace sdělte servisnímu oddělení přesný stav LED indikace.

Nastavení stroje — displej a funkce

Stroj se zapíná podržením spínače po dobu 3 sekund. Na displeji lze nastavit:

  • Rychlost kartáčů – min / střední / max
  • Sací výkon – min / střední / max
  • Množství vody – min / střední / max
  • Tlačítko ECO – přepne všechny funkce na minimální výkon a prodlouží dobu provozu baterie na 90 minut

Kloub Flexy — správné použití

Patentovaný kloub Flexy umožňuje nastavit úhel rukojeti a otáčení stroje o 360°. Neotáčejte strojem silou — počkejte, až se stroj začne pohybovat díky tahu kartáčů, a otáčejte kývavým pohybem.

Reklamace a záruční podmínky

Záruka se vztahuje na konstrukční a materiálové vady. Nevztahuje se na poškození nesprávným použitím (manipulace s vodou, používání mokrého HEPA filtru), poškození baterie způsobené nesprávným nabíjením nebo uskladněním, ani na běžné opotřebení. V případě závady nás kontaktujte:


Doporučené příslušenství pro LW44 / LW52

Vždy vybírejte příslušenství správné velikosti — LW44 = průměr 215 mm (8,5″) a LW52 = průměr 255 mm (10″).

Kotoučové kartáče

Pady pro kotoučové stroje

Stěrky, filtry a baterie


Čisticí prostředky Lindhaus

Všechny prostředky jsou koncentráty k ředění 1:100 (100 ml na 10 l vody — LW44/52 má nádrž 6 l, tedy 60 ml prostředku). Používejte výhradně originální chemii Lindhaus — jiné přípravky mohou ucpat filtry nebo poškodit součásti stroje.

  • 🔵 Neutrolux – neutrální čisticí prostředek pro denní mytí všech typů podlah. Nejpoužívanější prostředek pro LW44 a LW52.
  • 🌸 Actiplus – odmašťovač pro kuchyně, gastro provozy a dílny. Odstraňuje tuky a mastnotu.
  • 🟢 Actistrong – silně alkalický čistič pro průmyslové provozy, sklady a supermarkety. Na odolné nánosy.

Pokud si nejste jisti správným postupem nebo narazíte na problém, neváhejte nás kontaktovat — rádi pomůžeme.